
26 - 28 October | Cardigan, Wales | Live & Online | Tickets on sale Friday 31 March at 10am
We're delighted to announce that this October Bank Holiday we’ll be back in stunning West Wales for another incredible weekend of songs & stories ⛪
Now in its fourth year, this year's edition of Other Voices Cardigan will feature a weekend of world-class performances from St Mary's Church, over 50 live sets across The Music Trail from the very best emerging acts on the scene plus a series of mind-opening conversations & ideas at the Clebran Sessions plus lots more to be announced!
We hope you'll come along with us for a Welsh adventure this from 26 - 28 October.
Earlybird wristbands for the Music Trail priced at £25 go on sale here at 10am Friday 31 March and will include entry into a draw for golden tickets for Church performances. If you wanna be a part of the action, the open call for performers will be opening later this Spring - join our mailing list below for further updates on what we have in store for you in 2023.
SUBSCRIBE
Watch highlights of last year's Other Voices Cardigan right now on the RTÉ Player featuring performances from Stella Donnelly, Poppy Ajudha, Gwenno & more! Stream Other Voices Cardigan 2022 now here.
Other Voices Cardigan 2023 is made possible with the support of Welsh Government and The Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media and is produced by South Wind Blows in partnership with Mwldan and Triongl. The event will be filmed by Triongl for later broadcast on S4C and RTÉ.

Rydyn ni'n teithio i Gymru ym mis Hydref eleni, pwy sy'n dod? 🏴
Rydyn ni’n falch iawn o gyhoeddi y byddwn yn ôl yn hyfrydwch Gorllewin Cymru dros Ŵyl y Banc mis Hydref eleni am benwythnos anhygoel arall o ganeuon a straeon ⛪
Bellach yn ei phedwaredd flwyddyn, bydd gŵyl Lleisiau Eraill Aberteifi eleni yn cynnwys penwythnos o berfformiadau o’r radd flaenaf o Eglwys y Santes Fair, dros 50 o setiau byw ar draws y Llwybr Cerdd gan yr actau newydd gorau ar y sîn yn ogystal â chyfres o sgyrsiau a syniadau i brocio’r meddwl yn y Sesiynau Clebran ynghyd a llawer mwy i'w gyhoeddi!
Gobeithio y byddwch yn dod gyda ni am antur Gymreig rhwng 26 – 28 Hydref!
Mae bandiau arddwrn cynnar ar gyfer y Llwybr Cerdd am £25 yn mynd ar werth am 10am ddydd Gwener 31 Mawrth a chewch eich cynnwys mewn raffl am docynnau aur ar gyfer perfformiadau yn yr Eglwys. Os ydych chi am fod yn rhan o'r digwyddiad, bydd yr alwad agored am berfformwyr yn agor yn ddiweddarach yn y gwanwyn - ymunwch â'n rhestr bostio isod i gael diweddariadau pellach ar yr hyn sydd gennym ar y gweill i chi yn 2023.
TANYSGRIFWCH
Gwyliwch uchafbwyntiau Lleisiau Eraill Cardigan y llynedd ar yr RTÉ Player nawr gyda pherfformiadau gan Stella Donnelly, Poppy Ajudha, Gwenno a mwy! Ffrydiwch Lleisiau Eraill Aberteifi 2022 nawr.
Mae Lleisiau Eraill Aberteifi 2023 yn bosib gyda chefnogaeth Llywodraeth Cymru a’r Adran Twristiaeth, Diwylliant, Celfyddydau, y Gaeltacht, Chwaraeon a’r Cyfryngau ac fe’i cynhyrchir gan South Wind Blows mewn partneriaeth â’r Mwldan a Triongl. Bydd y digwyddiad yn cael ei ffilmio gan Triongl i'w ddarlledu nes ymlaen ar S4C ac RTÉ.
“To return to Cardigan/Aberteifi this October is a real delight and will build on the wonderful experience that we all had last year. The music and the chatter will be stimulating, uplifting and inspirational. As the Welsh First Minister Mark Drakeford remarked at last year’s festival, “Culture and art lie at the soul of the Welsh-Irish relationship”. Other Voices and Clebran Aberteifi are a central part of the ambition to deepen and strengthen all aspects of our relationship with our nearest neighbour as laid out in the Ireland-Wales Shared Statement and Joint Action Plan 2021-25. Philip King, founder of Other Voices:
“We’re thrilled that Other Voices will be returning to Cardigan in 2023. We will once again be celebrating the special links between Cardigan and Dingle, two culturally vibrant towns on the western edges of their respective countries, Wales and Ireland” says Dilwyn Davies, CEO of Mwldan. “It’s a great honour for Cardigan to be the Other Voices location in Wales. It reinforces the sense of Cardigan’s resurgence as a place where art, culture, creativity and environment form the very foundations of our community. And we’re looking forward to welcoming our friends from Ireland, and to three days of truly magnificent music.” Dilwyn Davies, CEO of Mwldan: